Exposição de 420 cordéis contemporâneos de cordelistas residentes na cidade de São Paulo, com ilustrações modernas, novos formatos e rica temática. Intervenção poética de cordelistas, debates e Sarau do Cordel e duplas de Repentistas criam poemas improvisados.

​

Cordel en la Pauliceia: exposición de 420 cordéis  contemporáneos de cordelistas residentes en la ciudad de São Paulo, con ilustraciones modernas, nuevos formatos y temática rica. Imtervención poética, debates y Sarau de Cordel. Repentistas Amigos de SP: cantantes violistas residentes en São Paulo crean poemas improvisados. Poesia Del Pueblo Brasileno

​

Cordel in the heart of São Paulo city: exhibition of  420 "cordeis" contemporaries of the cordelistas" residents in the City of São Paulo, with modern illustrations, new formats and rich theme. Poetic intervention of the "cordelistas", debates and soirée of Cordel. "Repentistas" Friends of São Paulo : doubles of “violeiros” singers -residents in São Paulo-creating improvised poems

​

Poésie "Cordel" a Sao Paulo: Exposition de 420 poèmes ans dans la ville de Sao Paulo, avec des illustrations modernes, de nouveaux formats et thématiques riches, interventions de poètes "Cordelistas", débats et réunions poétiques. "Repentistas Amigos de São Paulo": Duos de poètes et chanteurs guitarristes qui habitent à Sao Paulo, font des poèmes improvisés.

​

Die Vorstellung von 420 populäre zeitgenössische Gedichte von Dichtern, die in São Paulo wohnen. Mit modernen Illustrationen, neue Formate und unterschiedlichen Themen. Poetische Intervention von Dichtern, Discussion und "Sarau do Cordel". Repentistas Amigos de São Paulo (Dichterfreunden von São Paulo): Doppel-Sängern von São Paulo erstellen improvisierte Gedichte

​

​

​